ومضات في منزلة اللغة العربية وصلتها بإعجاز القرآن الكريم

نوع المستند : Original Article

المؤلف

أستاذ، قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة خوارزمي، طهران، إيران.

10.30497/isqh.2025.249728.1082

المستخلص

تسعى هذه الدراسة إلى إبراز منزلة اللغة العربية في الوعي الإسلامي، وبيان تلازمها التاريخي والمعرفي مع القرآن الكريم وإعجازه، من خلال تتبّع حضورها في حياة المسلمين عربًا وغير عرب، وتحليل خصوصيات بنيتها اللغوية، ثم بيان موقعها في معجزة النبي محمد صلى الله عليه وآله وسلم مقارنةً بمعجزات الأنبياء الآخرين. تنطلق الدراسة من فرضية مفادها أنّ العربية ليست مجرّد لسان قومي، بل لغةٌ حضارية دينية أسهم في بنائها وتقعيدها وإبداع نصوصها أعلام من العرب وغير العرب، وأنّ فهم إعجاز القرآن البياني يتوقف على امتلاك كفاية علمية راسخة في هذه اللغة. وتعتمد منهجًا وصفيًا تحليليًا يستقرئ نصوصًا من التراث الأدبي والبلاغي، وشواهد من القرآن الكريم، إلى جانب أمثلة تاريخية ومعاصرة تبرهن على استمرار إقبال الداخلين في الإسلام على تعلّم العربية لفهم النص المؤسِّس للدين. وتخلص الدراسة إلى أنّ العربية قد انتقلت مع نزول القرآن من طور «لغة العرب» إلى طور «لغة المسلمين»، وأنّ ثراء معجمها ونظامها الاشتقاقي ودقة علاقات الأصوات بالمعاني يمثل عناصر جوهرية في قابليتها لحمل الخطاب القرآني المعجز، وفي تميّز معجزة النبي الخاتم عن معجزات الأنبياء السابقين.

نقاط رئيسية

المراجع والمصادر

القرآن الکریم

ابن برد، بشار. (2004). «مقالة بشار بن برد». دائرة المعارف الإسلامية الكبرى، 12. طهران. إيران.   

أبو نواس، الحسن بن هاني. (2003). «مادة أبو نواس». دائرة المعارف الإسلامية الكبرى، 5، 419–445. طهران. إيران.   

الباخرزي، أبو الحسن. (1985). دمية القصر وعُصرة أهل العصر (ط 2، تحقيق سامي مكي العاني). الكويت: دار العروبة.   

البيطار، حسام. (2005). إعجاز الكلمة في القرآن الكريم (ط 1). عمّان، الأردن.   

الثعالبي، أبومنصور عبدالملك. (1983). يتيمة الدهر في محاسن أهل العصر (ط 2). بيروت، لبنان: دار الكتب العلمية.   

الجرجاني، عبدالقاهر بن عبدالرحمن. (بدون تاريخ). دلائل الإعجاز في القرآن (ج 3). بيروت، لبنان: دار المعرفة.   

الرفاعي، عدنان. (2006). المعجزة الكبرى (ط 1). دمشق، سوريا: مؤسسة دار الخير للطباعة والنشر.   

شاكر، محمود محمد. (بدون تاريخ). مداخل إعجاز القرآن. القاهرة، مصر/جدّة، السعودية: مطبعة المدني ودار المدني.   

الشريف المرتضی علم الهدی. (1984). رسائل الشريف المرتضى (ج 2، تحقيق سيد أحمد حسيني). قم، إيران: دار القرآن الكريم.   

العماد الأصفهاني، محمدصفي الدين. (1999). مرآة التراث (في ذكر فضلاء إصفهان) (ط 1). طهران. إيران.   

عياشي، منذر. (2013). «القرآن: إعجاز أم إبلاس». مجلة فصول، (85–86). القاهرة، مصر. 

فاتحي نژاد، عنایت الله. (2003) ، مقالة أبو نواس، دائرة المعارف الإسلامية الكبرى، ج5، طهران - إيران. 

--------------------. (2004) ، مقالة بشار بن برد، دائرة المعارف الإسلامية الكبرى (بالفارسية)، ج12، طهران - إيران.

المجلسي، محمد باقر. (بدون تاريخ). بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار (ج 17). طهران، إيران: دار الكتب الإسلامية. 

 

 

Bibliography

The Holy Qur’an.

Abū Nuwās, al-Ḥasan ibn Hānīʾ. (2003). “Mādah Abū Nuwās.” The Great Islamic Encyclopedia, 5, 419–445. Tehran, Iran. 

al-Bakhkhārī, Abū al-Ḥasan. (1985). Dumyat al-qaṣr wa-ʿuṣrat ahl al-ʿaṣr (2nd ed., ed. Sāmī Makki al-ʿĀnī). Kuwait: Dār al-ʿUrūbah. 

al-Bayṭār, Ḥussām. (2005). Iʿjāz al-kalima fī al-Qurʾān al-karīm (1st ed.). Amman, Jordan. 

al-Jurjānī, ʿAbd al-Qāhir ibn ʿAbd al-Raḥmān. (n.d.). Dalāʾil al-iʿjāz fī al-Qurʾān (Vol. 3). Beirut, Lebanon: Dār al-Maʿrifah. 

al-Majlisī, Muḥammad Bāqir. (n.d.). Biḥār al-anwār al-jāmiʿah li-durar akhbār al-aʾimmah al-aṭhār (Vol. 17). Tehran, Iran: Dār al-Kutub al-Islāmiyyah. 

al-Rifāʿī, ʿAdnān. (2006). Al-muʿjizah al-kubrā (1st ed.). Damascus, Syria: Mu’assasat Dār al-Khayr li-l-Ṭibāʿah wa-l-Nashr. 

al-Sharīf al-Murtaḍā, ʿIlm al-Hudā. (1984). Rasāʾil al-Sharīf al-Murtaḍā (Vol. 2, ed. Sayyid Aḥmad Ḥusaynī). Qom, Iran: Dār al-Qurʾān al-Karīm. 

al-Thaʿālibī, Abū Manṣūr ʿAbd al-Malik. (1983). Yatīmat al-dahr fī maḥāsin ahl al-ʿaṣr (2nd ed.). Beirut, Lebanon: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah. 

al-ʿAyāshī, Mundhir. (2013). “Al-Qurʾān: Iʿjāz am iblās?” Fusūl Journal, (85–86). Cairo, Egypt. 

al-ʿImād al-Iṣfahānī, Muḥammad Ṣafī al-Dīn. (1999). Mirʾāt al-turāth (fī dhikr fuḍalāʾ Iṣfahān) (1st ed.). Tehran, Iran. 

Bashshār ibn Burd. (2004). “Maqālat Bashshār ibn Burd.” The Great Islamic Encyclopedia, 12. Tehran, Iran. 

Fathi-Nejad, ʿInāyat Allāh. (2003). “Abū Nuwās.” The Great Islamic Encyclopedia, Vol. 5. Tehran, Iran. 

Fathi-Nejad, ʿInāyat Allāh. (2004). “Bashshār ibn Burd.” The Great Islamic Encyclopedia (in Persian), Vol. 12. Tehran, Iran. 

Shākir, Maḥmūd Muḥammad. (n.d.). Madākhil iʿjāz al-Qurʾān. Cairo, Egypt / Jeddah, Saudi Arabia: Maṭbaʿat al-Madanī wa-Dār al-Madanī.

 

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية