References
The Holy Qurʾān. (n.d.). [Classical work].
The Holy Bible. (n.d.). [Classical work].
Abū Ḥayyān al-Ġarnāṭī. (2001). Al-Baḥr al-Muḥīṭ (ʿĀdil Aḥmad ʿAbd al-Mawǧūd et al., Eds.). Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya.
Abū ʿUbaida, M. ibn al-Muṯannā. (1955–1962). Maǧāzāt al-Qurʾān (Muḥammad Fuʾād Sezgin, Ed.). Cairo: Maktaba al-Ḫānǧī.
al-ʿAynī, M. ibn Aḥmad. (n.d.). ʿUmdat al-Qārī. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāṯ al-ʿArabī.
al-Azharī, M. ibn Aḥmad. (2001). Tahḏīb al-luġa (Muḥammad ʿIwaḍ Murʿib, Ed.). Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāṯ al-ʿArabī.
Bell, R. (1926). The origin of Islam in its Christian environment. London: Macmillan & Co.
Bell, R. (1953). Introduction to the Qurʾān. Edinburgh: University Press.
Brockelmann, K. (1895). Lexicon Syriacum. Edinburgh: T. & T. Clark; Berlin: Reuther & Richard.
Brun, J. (1895). Dictionarium Syriaco-Latinum. Beirut: Typographia PP. Soc. Jesu.
Buxtorf, J. (1824). Lexicon breve Rabbinico-philosophicum. In Lexicon Hebraicum et Chaldaicum (Reprint of 1607 ed.). Glasgow: Typis et cura Andreae et Joannis M. Duncan.
Costaz, L. (2002). Dictionnaire syriaque-français / Syriac-English dictionary (3rd ed.). Beirut: Dar el-Machreq.
Crum, W. E. (1939). A Coptic dictionary. Oxford: Clarendon Press.
Drower, E. S., & Macuch, R. (1963). A Mandaic dictionary. Oxford: Clarendon Press.
Faravašī, B. (1967). Farhang-e Pahlavi. Tehran: Bonyād-e Farhang-e Iran.
Gesenius, W. (1955). Hebrew and English lexicon of the Old Testament (E. Robinson, Trans.; F. A. Brown, S. R. Driver, & C. A. Briggs, Eds.). Oxford: Clarendon Press.
Gharib, B. (1995). Sogdian dictionary. Tehran: Farhangan Publications.
Ibn al-Anbārī, M. ibn Qāsim. (1992). Al-Zāhir fī maʿānī kalimāt al-nās (Ḥātim Ṣāliḥ al-Ḍāmin, Ed.). Beirut: Muʾassisa al-Risāla.
Ibn al-Ǧawzī, ʿA. ibn ʿAlī. (1984). Zād al-Masīr. Beirut: al-Maktab al-Islāmī.
Ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī, A. ibn ʿAlī. (1959). Fatḥ al-Bārī (Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī & Muḥibuddīn al-Ḫatīb, Eds.). Beirut: Dār al-Maʿrifa.
Ibn Qutaiba, ʿA. ibn Muslim. (1960). Al-Maʿārif (Ṯirwat ʿAkkāša, Ed.). Cairo: Wizārat al-Ṯaqāfa wa-l-Iršād al-Qawmī.
Ibn Qutaiba, ʿA. ibn Muslim. (1978). Tafsīr ġarīb al-Qurʾān (Aḥmad Ṣaqr, Ed.). Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya.
Ibn Sīda, ʿA. ibn Ismāʿīl. (2000). Al-Muḥkam wa-l-Muḥīṭ al-Aʿẓam (ʿAbd al-Ḥamīd al-Hindāwī, Ed.). Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya.
Ibn Ṭāwūs, ʿA. ibn Mūsā. (1950). Saʿd al-Suʿūd. Najaf: al-Maktaba al-Ḥaydariyya.
Jastrow, M. (1903). A dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi and the Midrashic literature. London/New York: Luzac/Putnam.
Jeffery, A. (1938). The foreign vocabulary of the Qurʾān. Baroda: Oriental Institute.
Leslau, W. (1991). Comparative dictionary of Geʿez (Classical Ethiopic). Wiesbaden: Harrassowitz.
Liddell, H. G., & Scott, R. (1996). A Greek-English lexicon. Oxford: Clarendon Press.
Margoliouth, D. S. (1919). Qurʾan. In J. Hastings (Ed.), Encyclopaedia of religion and ethics (Vol. X). New York: Charles Scribner’s Sons; Edinburgh: T. & T. Clark.
Maškūr, M. J. (1979). Farhang-e taṭbīqī. Tehran: Bonyād-e Farhang-e Īrān.
al-Masʿūdī, ʿA. ibn Ḥusain. (1965). Murūǧ al-ḏahab (Yūsuf Asʿad Dāġir, Ed.). Beirut: Dār al-Andulus.
Muqātil ibn Sulaymān. (2003). Tafsīr al-Qurʾān (Aḥmad Farīd, Ed.). Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya.
N.A. (n.d.). Coptic language: English dictionary. Web-published.
Neuwirth, A. (2006). Sūra. In J. D. McAuliffe (Ed.), Encyclopaedia of the Qurʾān (Vol. V). Leiden/Boston: Brill.
Nöldeke, T. (1909). Geschichte des Qorāns (F. Schwally, Ed.). Leipzig: Dietrich’sche Verlagsbuchhandlung Theodor Weicher.
Payne Smith, R. (1903). A compendium Syriac dictionary (J. Payne Smith, Ed.). Oxford: Clarendon Press.
Rāġib al-Iṣfahānī, Ḥ. ibn Muḥammad. (1961). Al-Mufradāt (Muḥammad Sayyid Kīlānī, Ed.). Cairo: Maktaba Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī.
al-Samʿānī, M. ibn Muḥammad. (1997). Tafsīr (Yāsir ibn Ibrāhīm & Ġunaim ibn ʿAbbās Ġunaim, Eds.). Riyadh: Dār al-Waṭan.
al-Suyūṭī, ʿA. ibn Abī Bakr. (1967). Al-Itqān (Muḥammad Abu-l-Faḍl Ibrāhīm, Ed.). Cairo: Maktaba Miṣr al-Ǧadīda.
The Syriac New Testament. (1915). (J. Murdock, Trans., 9th ed.). Boston: H. L. Hastings and Sons.
al-Ṭabarī, M. ibn Ǧarīr. (1985). Ǧāmiʿ al-bayān. Beirut: Dār al-Fikr.
Welch, A. T. (1997). Sūra. In C. E. Bosworth (Ed.), Encyclopaedia of Islam (2nd ed., Vol. IX). Leiden: Brill.
al-Zabīd
al-Zabīdī, M. M. (1994). Tāǧ al-ʿArūs (ʿA. Šīrī, Ed.). Beirut: Dār al-Fikr.
al-Zamaḫšarī, M. ibn ʿUmar. (1947). Al-Kaššāf. Cairo: al-Maktaba al-Tiǧāriyya al-Kubrā.
Zammit, M. R. (2002). A comparative lexical study of Qur’anic Arabic. Leiden, Boston, & Köln: Brill.
)